第二十八章 还原主义177

　　哈利沉默了片刻。然后他看了德拉科一眼，眼神里混合着歉意和警告：“抱歉，我尽力了”和“我们最好到此为止”。

　　“至于她的水平，”奇洛教授继续说道，嘴边露出一丝轻微的笑意，“我怀疑她在那个严苛的位置上会比你们想象的要轻松得多，而她达到和你们势均力敌所需的时间也会比你们以为的短得多。”

　　哈利和德拉科惊恐地张大了嘴。

　　“您不会准备指导她吧？”德拉科完全被吓呆了。

　　“我报名可不是为了和您战斗！”哈利说。

　　奇洛教授笑得更开心了。“事实上，我确实表示想要为格兰杰小姐的前几场战斗提供一些建议。”

　　“奇洛教授！”哈利喊道。

　　“哦，别担心。”奇洛教授说，“和我预料的一样，她拒绝了我。”

　　德拉科眯起了眼睛。

　　“天哪，波特先生。”奇洛教授说，“没有人告诉过你盯着别人很不礼貌吗？”

　　“你不会准备用别的方式偷偷帮她吧？”哈利说。

　　“我会那么做吗？”奇洛教授说。

　　“会。”德拉科和哈利异口同声道。

　　“我为你们的不信任感到十分受伤。好吧，我保证不以你们两位不知道的任何方式帮助格兰杰将军。现在，我建议你们去处理军务。十一月就要到了，时间不等人。”

　　---

　　德拉科在他们离开奇洛教授的办公室以前就明白这意味着什么了。

　　哈利曾表达过对“人际关系那玩意”的蔑视。

　　而现在这是德拉科唯一的希望了。

　　别让他发现，别让他发现……

　　“我们应该先攻击那个格兰杰，让她别碍事儿。”德拉科说，“我们击溃她之后，就能没有干扰地进行我们自己的比赛了。”

　　“这对她来说可不公平吧？”哈利温和地说。

　　“这和你有什么关系？”德拉科说，“她可是你的对手。”然后，他的声音里掺入了一丝恰如其分的怀疑。“别告诉我你在做了她的对手那么久之后真的开始喜欢她了……”

　　“创始人不容，”哈利说，“我能说什么呢，德拉科？我只是有一种天生的正义感。 而且你知道，格兰杰也有。她对善与恶有非常坚定的观念，而且她多半会先攻击恶的一方。姓‘马尔福’就是对她开了嘲讽，你知道的。”

　　该死！

　　“哈利，”德拉科的声音里有些受伤，还有一丝高傲，“你不想和我公平地对决吗？”

　　“你是说不趁你击败格兰杰后损兵折将的时候攻击你吗？”哈利说，“嗯，不好说。也许我在赢得无聊了以后会去试试这种‘公平’。”

　　“也许她会先攻击你。”德拉科说，“你才是她的对手。”

　　“但我是她友好的对手。”哈利笑得很邪恶，“我给她买了很棒的生日礼物，诸如此类。没有人会这样跑去暗中陷害你的友好竞争对手。”

　　“那破坏和朋友公平对决的机会就没问题吗？！”德拉科很愤怒，“我还当我们是朋友呢！”

　　“让我换一种说法。”哈利说，“格兰杰不会破坏友好竞争的关系，但那是因为她的杀人意愿就跟一碗洗过的葡萄差不多。你会。你完全会。而且你猜怎么着？我也会。”

　　该死的！

　　---

　　如果这是一出戏，此刻就该响起一段激动人心的音乐。

　　穿着绿色镶边的长袍、梳着一丝不苟的白金色头发的主角完美出场，面对反派。

　　反派靠在朴素的木头椅背上，能够清楚地看见她的门牙，栗色的卷发垂在脸上，面对主角。

　　现在是10月30日星期三。第一场战斗就在接下来的周日。

　　德拉科站在格兰杰队军的办公室里。办公室有一间小型教室这么大。（德拉科不太明白为什么将军办公室要这么大。一套桌椅对他来说就够用了。他都不太清楚为什么军队需要办公室。他的人知道去哪儿找他。除非奇洛教授故意给他们安排了巨大的办公室，作为地位的象征。这样的话德拉科是完全赞成的。）

　　在办公室的另一端，格兰杰正坐在房间里唯一一张椅子上，好像那是她的王座一样。他们之间横亘着一张长桌，角落里还有四张小圆桌，但整个办公室只有尽头的一把椅子。一面墙上排着几扇窗户，一束阳光照在格兰杰的头发上，仿佛一顶发光的皇冠。

　　如果德拉科能缓慢笔直地走过去，这场景就完美了。但长桌挡了路，他只好绕过去，这样失去了戏剧里的那种庄重感。她是故意的吗？如果对方是他的父亲，那肯定是故意的；然而这是格兰杰，所以显然不是。

　　他没有地方坐，而格兰杰也没有站起来。

　　德拉科怒火中烧，脸上却一丝不露。

　　“好吧，德拉科·马尔福先生，”格兰杰等他走到她面前的时候说，“我仁慈地许可了你的谒见。你有什么请求？”

　　和我一起拜访一下马尔福庄园，我父亲和我愿意向你展示一些有趣的咒语。

　　“你的对手波特向我提出了一个提议。”德拉科作出了严肃的表情，“他不介意输给我，但要是被你赢了的话就脸上无光了。所以他想要与我合作，先把你打出局，不仅限于第一战，所有战斗都是。如果我不肯，波特希望我袖手旁观或者骚扰你，而他则会一开场就全力以赴地向你进攻。”

　　“我明白了。”格兰杰有些惊讶地说，“而你准备帮助我对抗他？”

　　“当然。”德拉科圆滑地说，“我觉得他这么对你很不公平。”

　　“啊，你真善良，马尔福先生。”格兰杰说，“我为之前的态度道歉。我们应该成为朋友的。我能叫你德德吗？”

　　德拉科脑中警铃大作，不过万一她真是那个意思……

　　“当然，”德拉科说，“那我也叫你赫赫好了。”

　　德拉科相当肯定她的表情动摇了一下。

　　“总而言之，”德拉科说，“我觉得波特活该被我们两个合力打出局。”

　　“但那对波特先生不太公平，不是吗？”格兰杰说。

　　“我认为十分公平。”德拉科说，“是他先算计你的。”

　　格兰杰严厉地看了他一眼。如果他不是马尔福而是一个赫奇帕奇的话，一定已经被吓倒了。“你以为我很愚蠢，是吧，马尔福先生？”

　　德拉科露出一个迷人的笑容。“当然不是，格兰杰小姐，不过我想试试总没坏处。那么，你想要什么？”

　　“你是准备贿赂我吗？”格兰杰说。

　　“正是如此。”德拉科说，“我能给你一枚金加隆，让你在接下来的一年里主攻波特而不是我吗？”

　　“不能。”格兰杰说，“但你可以给我十加隆，让我以同样的力度攻击你们，而不是只攻击你一个。”

　　“十加隆可是一大笔钱。”德拉科谨慎地说。

　　“我从来没听说过马尔福家很穷。”格兰杰说。

　　德拉科盯着格兰杰。

　　他开始有一种奇怪的感觉。

　　他没想到这个女生会给他这个回答。

　　“唔，”德拉科说，“你要知道，浪费钱可是富不起来的。”

　　“马尔福先生，我不知道你听没听说过牙医。但我的父母都是牙医，少于十加隆的钱根本不值得我花时间讲价。”

　　“三加隆。”德拉科试探道。

　　“不行。”格兰杰说，“除非你根本不想要一场公平的战斗，不然我不相信一个马尔福会认为一场公平的战斗还不值十加隆。”

　　德拉科开始有一种非常奇怪的感觉。

　　“不。”德拉科说。

　　“不？”格兰杰说，“这可是限时优惠，马尔福先生。你确定想冒一整年都被大难不死的男孩打得抬不起头来的风险？这会让马尔福家族相当没面子吧？”

　　这个论点非常有说服力也很难拒绝，但明明感觉是陷阱还往里扔钱也是富不起来的。

　　“不。”德拉科说。

　　“周日见。”格兰杰说。

　　德拉科一言不发地转身离开了办公室。

　　情况不太对劲……

　　---

　　“赫敏，”哈利耐心地解释，“我们本该互相暗算的。你甚至可以背叛我，出了战场，这都没什么大不了的。”

　　赫敏摇了摇头。“但是这么做不好，哈利。”

　　哈利叹了口气。“我觉得你完全没有领会精神。”

　　这么做不好。她真的这么说了。赫敏都不知道该为哈利对自己的印象感到屈辱，还是担心她平时是不是真的那么像卫道士。

　　也许该换个话题了。

　　“总之，你明天有什么特别的打算吗？”赫敏说，“明天就是——”

　　她突然意识到了什么，停住了话头。

　　“嗯，赫敏，”哈利有点艰难地说，“是什么日子呢？”

　　---

　　插曲：

　　曾经，10月31日在不列颠魔法界被称为万圣节。

　　现在它是哈利·波特日。

　　哈利婉拒了所有的邀请，甚至包括福吉部长的。其实这一封也许能给他一些未来的政治筹码，他真的应该咬紧牙关接受的。但对哈利来说，10月31日永远是“黑魔王杀了我父母日”。应该在某处有一个安静而庄重的悼念仪式——即使真的有，他也没收到邀请。

　　霍格沃茨这天放假庆祝。即使是斯莱特林也不敢在寝室外穿黑衣。学校里有特别的活动和特别的食物，就算有学生在走廊里乱跑，教授们也会装作没看到。毕竟，这是十周年纪念日。

　　哈利躲在自己的行李箱里，免得破坏别人的好心情。他没有吃饭，只啃了些能量棒，读了一些悲伤的科幻小说（不能读奇幻），还给妈妈和爸爸写了一封比平常长得多的信。

　　---

　　[1] 自我中心归因误差（Egocentric Bias）：http://en.wikipedia.org/wiki/Egocentric＿bias。

　　[2] 原梗出自黑客帝国：很遗憾，矩阵的奥义不可言说。你必须自己去看。

　　[3] 迈克尔·舍默： 是一位美国的科学作者，科学历史学家，怀疑者协会（http://en.wikipedia.org/wiki/The＿Skeptics＿Society）的创始人，《怀疑论》杂志的主编。这份杂志的主要内容是调查各种伪科学和超自然现象：http://en.wikipedia.org/wiki/Michael＿Shermer

　　[4] Veritas Oculum，应为作者原创法术。（拉丁语中，Vritas是真理的单数主格形式，Oculum是眼睛的单数宾格形式，译者群暗搓搓地猜测作者装逼失败（x

　　[5] Disposal Charm，原创咒语2hits，下一段咒文为Everto，同样是拉丁语，意为丢开。

全本小说尽在乐读小说网！乐读小说网